Disqus


***
SEARCHING THE BLOG

Loading




SEARCHING


Τελευταίες ... Αναρτήσεις

Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑ … ΣΕ ΑΠΟΦΘΕΓΜΑΤΑ !!!

ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ

...Δεν Ελπίζω Τίποτα, Δεν Φοβάμαι Τίποτα, Είμαι Ελεύθερος. ...Ζούμε Μόνοι, Πεθαίνουμε Μόνοι, Το Ενδιάμεσο Φωτεινό Σημείο Το Λέμε Ζωή. ...Ελευτεριά Θα Πει Να Μάχεσαι Στη Γης Χωρίς Ελπίδα. ...Θεός Θα Πει Να Κυνηγάς Θεό Στον Αδειανόν Αγέρα. ...Ολάνθιστος Γκρεμός Της Γυναικός Το Σώμα. ...Πιο Δυνατή Η Ψυχή Από Την Ανάγκη, Και Δε Συχωρνάει. ...Τι Θα Πει Λεύτερος; Αυτός Που Δεν Φοβάται Το Θάνατο. ...Ότι Δεν Συνέβη Ποτέ, Είναι Ότι Δεν Ποθήσαμε Αρκετά. ...Αλίμονο Σε Όποιον Ζει Στην Έρημο Και Θυμάται Του Κόσμου. ...Αγωνιζόμαστε Για Τα Άφταστα, Και Γι' Αυτό Ο Άνθρωπος Έπαψε Να Είναι Ζώο. ...Ο Αληθινός Χριστός Περιπατάει Και Αγωνίζεται Μαζί Με Τους Ανθρώπους. ...Τα Τετραθέμελα Του Κόσμου Τούτου: Ψωμί, Κρασί, Φωτιά, Γυναίκα. ...Έχεις Τα Πινέλα, Έχεις Τα Χρώματα, Ζωγράφισε Τον Παράδεισο Και Μπες Μέσα. ...Η Πετρά, Το Σίδερο, Το Ατσάλι Δεν Αντέχουν. Ο Άνθρωπος Αντέχει. ...Αν Μια Γυναίκα Κοιμηθεί Μόνη, Ντροπιάζει Όλους Τους Άντρες. ...Ω Πολυφίλητο Κορμί, Το Πιο Κρυφό ‘Σαι Μονοπάτι. ...Η Στερνή Η Πιο Ιερή Μορφή Της Θεωρίας Είναι Η Πράξη.

*

Έλληνες γρηγορείτε ~ Εάλω η πατρίδα μας .!!!

*

ΥΠ' ΟΨIΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ !!!


«Το πρώτο βήμα για να εξοντώσεις ένα έθνος, είναι να διαγράψεις τη μνήμη του.

Να καταστρέψεις τα βιβλία του, την κουλτούρα του, την ιστορία του.

Μετά να βάλεις κάποιον να γράψει νέα βιβλία, να κατασκευάσει μια νέα παιδεία, να επινοήσει μια νέα ιστορία ...

Δεν θα χρειαστεί πολύς καιρός για να αρχίσει αυτό το έθνος να ξεχνά ποιο είναι και ποιο ήταν.

Ο υπόλοιπος κόσμος γύρω του θα το ξεχάσει ακόμα πιο γρήγορα».

"Μίλαν Κούντερα" (Το βιβλίο του γέλιου και της λήθης)

*

Η Ενημέρωση Έρχεται Κοντά σας !!!

Η Ενημέρωση Έρχεται Κοντά σας !!!

Τρίτη 6 Δεκεμβρίου 2016

Μετάφραση με προηγμένη τεχνητή νοημοσύνη !



Η Systran εφαρμόζει όλες τις τελευταίες εξελίξεις στο πεδίο του machine learning και των νευρωνικών δικτύων για πιο αξιόπιστες μεταφράσεις.

Η Systran λανσάρει το εργαλείο PNMT, το όνομα του οποίου προκύπτει από τις λέξεις Pure Neutral Machine Translation, με σκοπό να ενισχύσει τη διαδικασία μεταφράσεων σε επιχειρήσεις και απλούς χρήστες.

Η γαλλική εταιρεία σημειώνει ότι το εργαλείο της, το οποίο είναι βασισμένο σε υψηλή τεχνολογία και τεχνητή νοημοσύνη, φέρνει πολύ αξιόπιστα αποτελέσματα, σε σημείο που να θεωρεί ότι μπορεί να ανταγωνιστεί ακόμα και έναν άνθρωπο μεταφραστή.

Για τη Systran το εργαλείο είναι σε θέση να κατανοήσει το νόημα της πρότασης που μεταφράζει και να παράγει έτσι ένα καλύτερο αποτέλεσμα σε αντίθεση με αυτό που γινόταν μέχρι σήμερα, όπου το λογισμικό μετάφρασης συχνά παρήγαγε φράσεις που ήταν αδόκιμες στην γλώσσα που μετέφραζε.

Τα νευρωνικά δίκτυα μοιάζουν με εκείνα που χρησιμοποιεί και ο ανθρώπινος εγκέφαλος, με αποτέλεσμα η τεχνητή νοημοσύνη του εργαλείου της Systran να μπορεί να κατανοήσει καλύτερα το κείμενο που μεταφράζει.


Δεν υπάρχουν σχόλια :